最近、友人からロシア大使館に抗議文を出したいから、ロシア語で「戦争反対」はどう書くのか教えてほしいと聞かれました。

ロシア語を学んで、今年でちょうど10年ですが、こんな悲しい質問をされるようになるとは……。

ほかにも知りたいかたがおられるかも、と思うので書いておきます。

Я против войны с Украиной!

（私はウクライナとの戦争に反対します）

Против войны с Украиной!

（ウクライナとの戦争に反対!）

Я は「私は」という意味です。主語がなくても意味は通じます。

Нет войне! （戦争反対!）

No war! と同じような表現です。プラカードの標語に。ハッシュタグ #нетвойне はこちらの意味です。