アノニマスがロシア中央銀行の内部文書を公開
JUST IN: The #Anonymous collective has hacked the Central Bank of Russia. More than 35.000 files will be released within 48 hours with secret agreements. #OpRussia
(Anonymous TV @YourAnonTV, March 24, 2022)
3月24日、アノニマスが「ロシア中央銀行をハッキングした。「密約」を含む3万5000のファイルを48時間以内に公開する」とツイートした。
彼らは宣言通りに実行し、現在はわたしたちの誰もがロシア中央銀行の内部文書を見ることができる。
ただし、ファイル数があまりに膨大なため、どの文書がいかなる外交交渉の武器となるのか、一目見ただけでは分からない。
アノニマスはハッキングしたと主張しているが、中央銀行のデータベースがインターネットにつながっているとは考えにくいので、実際は内部告発なのではないか。裏切り者探しで内通者が殺されないよう、アノニマスの犯行としたのでは、と想像する。
どんな文書が公開されているのか、わたしも試しに上からひとつ読んでみた。
2_01.01.10_1.PDF(2.zip, part-1)
годовой отчет
закрытого акционерного общества
коммерческий акционерный банк Викинг
(非公開株式会社である商業銀行ヴァイキングの2009年の年次報告書)
аудитор(監査人)
общество ограниченной ответственностью ЭДВАЙС АУДИТ(有限責任会社エドヴァイス監査)
данная отчетность подготовлена русководством Банка исходя из Плана счетов бухгалтерского учета в кредитных организациях, установленного Банком России, и других норативных актов.
(これらの財務諸表は、ロシア中央銀行が制定した信用機関の会計に関する勘定科目表およびその他の規制に基づいて、当行の経営陣によって作成された。)
---------------
この文書は、банк Викинг(ヴァイキング銀行)の2009年の会計監査報告書のようで、26頁にわたって、1988年の銀行設立以来の歴史から2009年当時の状況まで記されている。監査法人はЭдвайс Аудит(エドヴァイス監査)という、ペテルブルグにある会社。
ヴァイキング銀行は1988年に銀行免許第2号を取得し、РСФСР(ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国)で最初に設立された商業銀行なのだそうだ。銀行名はソビエトとスウェーデンの合弁会社に由来する。2019年時点の資産は18億ルーブル。現在もペテルブルグにある。
本文書頻出の略語をメモ。文学作品では見ることのない単語。
ЗАО 非公開株式会社を指す。株式がその創設者または他の所定の人々の間でのみ分配される会社。
ООО 有限責任会社を指す。LLCのこと。