何でそれがアメリカンになっちゃうんです  ライトジョークとかライトコーヒーでいいじゃん