女性にうけるストーリー・キャラ作り。

一番手堅く、かつ現実味のある方法は「女性向けの漫画や小説を読む」。

これが一番良いと思います。

男女両方にうける話作りとなると、また違うとは思いますが。